志同道合的英文

在中文中，我们很容易地把“志同道合”的含义打在一起使用，并不单独考虑“志同道合”的概念。然而，你知道“志同道合”的英文吗？在英文里，“志同道合”的表达是：birds of a feather flock together。

这一片字面意义就是“类似的鸟会聚集在一起”，引申义为“志同道合的人会相聚在一起”。我们可以看到，英文里与中文一样，都有这一非常生动的形象比喻，令人耳目一新，更容易让人见闻了解。

那我们如何才能更好地学习“志同道合”这个短语呢？除了日常使用以外，我们可以通过阅读英文新闻、小说，观看英文电影、纪录片等方式来深入了解，掌握更准确、地道的英语使用方法，并能扩展自己的英语语言应用范围。